8.6.15

Off the shoulders yes, but in the Man Repeller way!

OFF-THE-SHOULDERS-MAN-REPELLER-TALESTRIP

Hablar de la tendencia off the shoulders (hombros descubiertos) es como hablar de que hace calor en verano, (muy) obvio. Primero, porque ya se vio bastante la temporada pasada y segundo, porque cuando todo el mundo lo lleva deja de ser tendencia para convertirse en uniforme. Algo de lo que yo intento huir, aunque he de reconocer que la ¿camisa?¿ top? obra de arte blanca que luce Leandra Medine me la pondría y no me la quitaría ni para dormir.  
Talking about off the shoulders trend is like saying that it's very hot in summer, obvious. First, because we already saw it last season and second because when everyone wears it, far from being a trend, becomes a uniform. Something that I try to avoid, although I must say that the shirt? Top? work of art that Leandra Medine wears I wouldn't take it off even in bed.

¿Qué hacer entonces si nos gusta lucir hombros pero no queremos caer en lo que lleva todo el mundo? (salvo que seas muy afortunada y puedas hacerte con la ¿camisa?¿ top? obra de arte de Leandra) Además de seguir a esta mujer en Instagram, porque inspira hasta cuando pretende lo contrario, aplicar su propia alternativa (alternativa que apuesto pronto será seguida por muchas it girls) Una idea sencilla, que mola todo ¡y cuesta nada! ya que consiste en desabrochar varios botones de cualquier camisa que tengamos colgada en el vestidor, bajarla y colocarla a la altura de los hombros y, después, lucirla con tanto estilo como ella (cosa nada fácil, por cierto). ¿Os atrevéis a darle una vuelta al ya clásico off the shoulders? Yo sí, al menos a intentarlo.
Then, what to do if you like showing your shoulders but not wanting to fall into the uniform code? (unless you're very lucky and can get the shirt? top? Leandra's piece of art) Two things: first, please follow this woman in Instagram, because she inspires even when she try not to) and second,  let's apply her own alternative (alternative I bet soon will be followed by many it girls) A simple idea, but cool and even better: cheap! You only need a shirt already hanging in your closet and unbutton it down to your shoulders and wear it in such a stylish way as she does (not easy, by the way). Do you dare to make a twist to the already classic off the shoulders? I do, at least I'll try it.


OFF-THE-SHOULDERS-MAN-REPELLER-TALESTRIP
OFF-THE-SHOULDERS-MAN-REPELLER-TALESTRIP


Pics from Man Repeller's Instagram



F O L L O W   M E   O N
Facebook  |   Bloglovin  |   Twitter  |   Instagram


2 comentarios :